Kipu on subjektiivinen kokemus, jonka arvioinnissa tulee käyttää
ensisijaisesti potilaan omaa arviota kivun voimakkuudesta aina kun se on mahdollista. Kivun voimakkuutta arvioidaan yleisesti yksiulotteellisilla
kipumittareilla, kuten numeerinen kipuasteikko NRS (Numeric Rating Scale, 0–10),
VAS-mittari (Visual Analogue Scale, 0–100mm) ja verbaalinen kipumittari VRS (Verbal
rating Scale). Tässä kirjoituksessa esitellään lyhyesti näiden mittareiden eroja
ja käyttösuosituksia Hjermstrand ym. (2011) ja Breivikin (2017) tutkimuksiin perustuen.
Sekä VAS-mittari, numeerinen kipuasteikko ja verbaalinen kipumittari sopivat
hyvin akuutin kivun arviointiin ja ovat jo käytössä laajasti esimerkiksi
leikkauksen jälkeisen kivun arvioinnissa. Kuitenkin usein kaikista yksiulotteisista
kipumittareista käytetään virheellisesti yhteistä VAS-mittari nimitystä, vaikka
mittarina olisi jokin muu tai mittausta ei olisi tehty VAS-mittarin ohjeen
mukaisesti. Kirjallisuus mainitsee jopa hoitotyöntekijöiden käyttämän englanninkielisen
verbin ”to VAS”, joka tarkoittaa yleistä kivun mittaamista. Suomeksi tämän
voisi kääntää esimerkiksi ”VAS:n ottamiseksi”.
VAS-mittarilla tarkoitetaan horisontaalista (tai joskus vertikaalista) kipujanaa,
johon potilas/asiakas itse merkitsee sen kohdan, joka kuvaa hänen kipunsa voimakkuutta arviointihetkellä.
VAS-janaa voidaan käyttää perinteisellä kynä ja paperi -tyylillä, mutta pahvinen
kipumittari tai elektroninen VAS-versio ovat jo usein saatavilla. Sekä VAS-mittari
että numeerinen kipuasteikko NRS ovat tutkimusten mukaan luotettavia ja herkkiä
akuutin kivun mittareita. Näistä kahdesta NRS on useissa tutkimuksissa todettu käytännöllisemmäksi
terveydenhuollon ympäristöön sen yksinkertaisuutensa ja ymmärrettävyytensä takia. Myös
useat potilasryhmät ovat tutkimuksissa suosineet NRS:n käyttöä. VAS-mittaria
käyttäessä ongelmana voivat olla esimerkiksi potilaan heikentynyt näkö tai
käsien käyttö. Myös kipujanan käsite on voi olla hankalampi ymmärtää kuin
numeraalinen kivunarviointiasteikko. Verbaalinen
kipumittari, jossa kivun voimakkuutta kuvataan sanallisella asteikolla,
sisältää tavallisesti neljästä seitsemään vaihtoehtoa (esim. VRS4:n asteikko: ei
kipua/ lievä/kohtalainen/voimakas kipu). Se on todettu myös helppokäyttöiseksi
ja käytännölliseksi ja toimii erityisesti kouluikäisillä lapsilla sekä ikääntyneillä
ja lievästä muistisairaudesta kärsivillä. Verbaalisen kipumittarin on lisäksi todettu
kuvaavan paremmin syöpäkipuun liittyvää kivun voimakkuuden vaihtelua kuin NRS
tai VAS -mittarit.
Kaikki tässä kirjoituksessa mainitut
kipumittarit ovat ominaisuuksiltaan hyviä ja laajasti tutkittuja. Niiden käyttö
on suositeltua sekä käytännön työhön että tutkimuskäyttöön. Terveydenhuollon
ammattilaisen tulisi kuitenkin tunnistaa, missä tilanteessa ja kenelle on valitsemassa
mittaria ja tuntea mittarin perusominaisuudet. Hoidon kirjaamisen kannata on
tärkeää, että tiedetään, mitä mittaria ollaan käyttämässä ja käytetään valittua
mittaria oikein. Tällöin kivun arvioinnin tulosta voidaan käyttää luotettavasti
hoitoon liittyvään päätöksentekoon ja hoidon tuloksellisuuden seuraamiseen.
Kirjoittajan tiedot:
Riitta Mieronkoski
fysioterapeutti, TtM, TtT-opiskelija
Turun yliopisto, hoitotieteen laitos
Lähteet:
Breivik,
H. (2017, April 1). Patients’ subjective acute pain rating scales (VAS, NRS)
are fine; more elaborate evaluations needed for chronic pain, especially in the
elderly and demented patients. Scandinavian Journal of Pain. Elsevier.
https://doi.org/10.1016/j.sjpain.2017.01.001
Hjermstad,
M. J., Fayers, P. M., Haugen, D. F., Caraceni, A., Hanks, G. W., Loge, J. H., …
European Palliative Care Research Collaborative (EPCRC). (2011). Studies
Comparing Numerical Rating Scales, Verbal Rating Scales, and Visual Analogue
Scales for Assessment of Pain Intensity in Adults: A Systematic Literature
Review. Journal of Pain and Symptom Management, 41(6), 1073–1093.
https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2010.08.016
ataşehir
VastaaPoistaistanbul
çeşme
uşak
samsun
N77